Shaya Pop-Up, 231 Mott Street, Friday and Saturday, 6 to 9 p.m. seatings The modern Israeli restaurant Shaya, based in New Orleans, is making a two-day appearance in the Big Apple, bringing the Mediterranean cuisine of Alon Shaya, a 2015 James Beard Award winner for Best Chef:South. Taste dishes like...