Senate committee’s call for Bill C-48 to not proceed faces full vote in Senate Image 1