The new RPG Persona 5 brought back the Shin Megami Tensei series staple of demon negotiation. In order to acquire new Personas, you have to chat with them. But the guide for getting this right is hidden away (h/t Twitter user Aeana!).
RPG Persona 5 [+]
Shin Megami Tensei [+]