China's biggest messaging app accidentally translates 'black foreigner' to the N-word

WeChat, China's biggest messaging app, has apologised for a gaffe, where it translated the phrase "black foreigner" to the N-word.

The mistake was first spotted by Ann James, an American living in Shanghai. She translated an incoming Chinese message into English, which produced the text: "The n****r's still late."

SEE ALSO: Google's 'Pixel Buds' may be the key to breaking the language barrier

The original Chinese message used a more neutral term, hei laowai, or "black foreigner."


What feeling does this article give you?

#hashtags to follow:

China [+]    Ann James [+]    Shanghai [+]    SEE ALSO [+]    Google [+]    Pixel Buds [+]   

More #news: